Sounds like the battery to me. Classic iPods seem to only like being plugged into 1 computer, no car chargers, and charged only when low like a cell :P
This link might help but I agree that Apple will prob have to look at it if you don't want to replace the battery yourself...