If I were to call my wife's grandmother a Yankee, there'd be no Corona waiting for me next time we visited down south. ;-) She still calls it the War of Northern Agression.
If it was a US Sgt from the South, I could see where he/she'd not like to be called a Yank/Yankee, but otherwise, it's...