Sorry, I forgot the clarify that.
on course and in unit are two completely different beasts.
On any career course, the emphasis is on uniformity, and teamwork. You are being molded in the image of a Canadian forces soldier and leader, and need to look the part.