I tend to agree.
The OPs conduct was in poor character, and without integrity. However, other than this reflecting poorly on the member as an individual, and not as a member of the unit, there really is no charge available. Has he coloured the COs opinion of him? Sure. Will it possibly merit...