Petamocto said:
I am not sure why you feel the need to disagree with everything,
I'm not sure why you feel the need to post information that is clearly wrong.
Petamocto said:
The CF must offer all courses in both languages,
Notice how you said "all"
•all(a): quantifier; used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class; "we sat up all night"; "ate all the food"; "all men are mortal"; "all parties are welcome"
So, lets go on..........
Petamocto said:
Can you please post a list of basic-level courses that are not taught in both languages?
All initial CF Aircrew courses are taught in English only.
Further to that i will add the residential Basic EW course, the advanced EW course, Space applications course, Space operations course, i beleive the Aerospace Systems course is in english only.......Sea Survial Course, basic and Advanced SERE courses........
Back when i was teaching at CFSME, the QL6A and QL6B were taught in English. Assistance was provided to Franco students, but the course content was instructed in English regardless. Same was true for the phase 4 officer course.
Entire schools in the CF offer courses in English only. In fact, most of these courses taught at the schools require student to have a certain minimum proficiency with the english language in order to attend.
So, since you said ALL courses were offered in both languages, you are incorrect. Even if you want to stick to "cant be staffed" you are also incorrect. If you are thinking "entry" level courses, you are also incorrect.
There are whole Schools that are English only, and forced to be by the poor and slow Translation services that are offered/forced upon us.
Other schools teach in English only because that is the language used the world over for the type of thing they do.