Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood, Lib.): Mr. Speaker, on Friday, Corporal Kirkland was given his discharge papers, and in rejecting the terms made to him by the Canadian Forces, he wrote:
As of 15 Sept. 2015 I would be able to collect a Partial index Pension, this pension would help me in my quality of Life and is essential to my successful release. The [Minister] has stated in Parliament on 6 June 2013 that I may stay in the forces as long as I need. I believe this option should be available to ALL wounded soldiers.
Does the minister agree?
Hon. Peter MacKay (Minister of National Defence, CPC): Mr. Speaker, as is the case with all injured members, Corporal Kirkland, in fact, will be able to fully prepare mentally, physically and occupationally for his eventual release. That is his option. That is the case with all Canadian Forces members injured in combat. With respect to Corporal Kirkland, I can inform the member that, in fact, Colonel Blais, of Canadian military forces personnel, spoke with him and confirmed that this direction applies to him and that this option for release will be his and his alone.
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood, Lib.): Mr. Speaker, I am actually pleased to hear the minister's response. I do hope that his response is assurance that Corporal Kirkland will receive his pension, that he will receive his medications, that this option will be available to all the wounded soldiers, because that is a policy decision, and that further, the chain of command is onside. I am pleased with the minister's answer, and I am hoping that when he responds, he will recognize that, in fact, Corporal Kirkland is watching his response.
Hon. Peter MacKay (Minister of National Defence, CPC): I am pleased that he is pleased, Mr. Speaker.