It was more of a "it's a cruiser in everything but name" type of remarks.
I still find it a bit odd most navies seem so averse to classifying ships as cruisers.
Cruisers are a name that no longer makes sense because they had a very specific job. They were to sail around quickly (cruise) and destroy enemy merchant shipping. Run away from anything else basically. As such they had large engines, good guns and were lightly armoured. That surface raider role is not the job of aircraft and submarines.
Battlecruisers were overgunned, underarmoured ships that were designed to outfight anything they couldn't outrun. In practice, looking back on history they were a good class for colonialism (strategic mobility, powerful enough to suppress colonial holdings) but a bad class for peer warfare. HMS Hood was a battlecruiser. Eventually the battlecruiser and dreadnought evolved into one class the fast battleship. See how Hood did against a proper fast battleship the Bismark (yes I know there is more to the story, I'm using the example as shorthand).
By the end of WW2 Cruisers were basically AAW ships to escort carriers (most ships were AAW to escort carriers by the end of the war in the Pacific, it was not restricted to cruisers) and a few were used to continue on colonial ways.
Today modern destroyers (which have grown away from their torpedo boat/sub killing role to be replaced by frigates) have taken the AAW/CIC role away from "cruisers". As such cruisers are mainly a dead class, like battleships, with only a few holdouts kicking around. Because the role that cruisers filled (cruising) no longer exists.
However, the role for frigates (ASW, general purpose) and the role for destroyers (AAW, Command and Control) still does. Hence why they are the most common classes. So its not that navies are adverse to the name, its that the role for cruisers is gone, so you don't need to build one. Just like the role for battleships is gone.