Le Canada demande des excuses à Fox News - La presse

[Yrys]

Le Canada demande des excuses à Fox News, 23 mars 2009

Le Canada a demandé lundi des excuses au réseau américain de nouvelles continues Fox News
pour des commentaires sur l'armée canadienne qu'il juge ignobles.

Le gouvernement canadien est outré par un segment d'une émission du réseau au cours duquel
des commentateurs se sont moqués du Canada et des militaires canadiens. Le segment s'est
rapidement retrouvé sur le site YouTube.Au cours de l'émission «Red Eye with Greg Gutfeld»,
l'animateur et plusieurs chroniqueurs font des blagues sur les soldats canadiens, suggérant
notamment qu'ils veulent prendre une pause de la guerre en Afghanistan pour aller «faire du
yoga, se promener sur les plages en bermudas et se faire faire une manucure», a lancé
l'animateur Gutfeld. «Ne serait-ce pas le moment idéal pour envahir ce pays ridicule. Ils n'ont
pas d'armée!»

Dan Dugas, attaché de presse du ministre de la Défense, Peter MacKay, a qualifié les
commentaires «d'odieux, blessants et ignorants des faits». Il a ajouté que Fox devait présenter
des excuses au Canada et - plus important encore - aux familles des soldats.

Depuis le début de la mission militaire canadienne en Afghanistan, 116 soldats ont perdu la vie,
dont quatre la semaine dernière. Le Canada compte retirer ses 2500 militaires en 2011.

Fox News mocks the Canadian military


Voir aussi le fil de discussion en anglais : How to Lose Friends and Alienate Countries (Lu 3324 fois)

 

[Yrys]

Propos sur l'armée canadienne: l'animateur de Fox News s'excuse

Un animateur du réseau américain de nouvelles continues Fox News a offert ses excuses
aux Canadiens, lundi, après que des commentaires formulés dans son émission eurent outré
le gouvernement Harper.

Greg Gutfeld, l'animateur de l'émission Red Eye, a affirmé que ses commentaires et ceux de
ses invités «ont été mal compris», et qu'ils ne voulaient pas manquer de respect envers «les
braves hommes et femmes» servant dans l'armée canadienne et leur famille. Fox News a publié
le communiqué de M. Gutfeld quelques heures après que le gouvernement canadien eut demandé
des excuses au réseau Fox News pour des commentaires sur l'armée canadienne qu'il juge
«ignobles».

Le gouvernement canadien s'est dit outré par un segment d'une émission au cours duquel des
commentateurs se sont moqués du Canada et de ses militaires. Le segment s'est rapidement
retrouvé sur le site YouTube.

Au cours de l'émission Red Eye, l'animateur et plusieurs chroniqueurs font des blagues sur les
soldats canadiens, suggérant notamment qu'ils veulent prendre une pause de la guerre en
Afghanistan pour aller «faire du yoga, se promener sur les plages en bermudas et se faire faire
une manucure», a lancé l'animateur Gutfeld. «Ne serait-ce pas le moment idéal pour envahir ce
pays ridicule. Ils n'ont pas d'armée!»

Les propos ont été tenus après que le chef d'état-major de l'armée canadienne, le lieutenant-général
Andrew Leslie, eut indiqué qu'une fois complété le retrait canadien d'Afghanistan, les militaires
auraient besoin d'une année pour se refaire des forces.

Dan Dugas, directeur des communications du ministre de la Défense, Peter MacKay, a qualifié les
commentaires «d'odieux, blessants et ignorants des faits». Il a ajouté que Fox et ses chroniqueurs
devaient présenter des excuses au Canada et - plus important encore - aux familles des soldats.

Depuis le début de la mission militaire canadienne en Afghanistan, 116 soldats ont perdu la vie,
dont quatre la semaine dernière. Le Canada compte retirer ses 2500 militaires en 2011.

 

[calamityjoe]

OH MY GOD! Vraiment, c'est un manque de jugement total! Ce genre d'individus là devrait pas avoir le droit à du temps d'antenne!