That'd be the
Paradox of tolerance at work, now wouldn't it?
When someone's literally saying that we shouldn't bother recruiting trans people, because they come with too much baggage.... well, that is a clearly transphobic viewpoint, that should not be tolerated.
Because the one thing that'll destroy the concept of respecting the dignity of others? Ignoring it when people are not doing so.
Being a transphobe (or any other form of bigotry while we're at it), is not after all a protected class under the charter. I'm under no obligation, legally or morally to consider that to be a legitimate viewpoint worthy of respect. It, by its very nature, is indeed inherently disrespectful, and I'm morally obligated to treat it as such.