Alternatively, they can think it’s ok all they wish. The CAF does not have the right to police your thoughts.
They have the right to limit what you do in regards to the workplace but freedom of thought is a right.
Provided they have learned to keep it out of the workplace, what right does the CAF actually have to attempt to police such conduct?
Think what you want, but stepping past the threshold of a military establishment does not absolve you from being held responsible for conduct and/or speech.
The National Defence Act
Regulations
12 (1) The Governor in Council may make regulations for the organization, training, discipline, efficiency, administration and good government of the Canadian Forces and generally for carrying the purposes and provisions of this Act into effect.
(2) Subject to section 13 and any regulations made by the Governor in Council, the Minister may make regulations for the organization, training, discipline, efficiency, administration and good government of the Canadian Forces and generally for carrying the purposes and provisions of this Act into effect.
and
Queen's King's Regulations and Orders
19.14 - IMPROPER COMMENTS
(1) No officer or non-commissioned member shall make remarks or pass criticism tending to bring a superior into contempt, except as may be necessary for the proper presentation of a grievance under Chapter 7 (Grievances).
(2) No officer or non-commissioned member shall do or say anything that:
a. if seen or heard by any member of the public, might reflect discredit on the Canadian Forces or on any of its members; or
b. if seen by, heard by or reported to those under him, might discourage them or render them dissatisfied with their condition or the duties on which they are employed.
(M) [15 June 2000 – (1)]