Author Topic: My time as an English soldier in Quebec City  (Read 39181 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline xo31@711ret

  • Full Member
  • *****
  • 10,295
  • Rate Post
  • Posts: 393
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #25 on: July 25, 2014, 09:30:19 »
 niner-dom, a snr nco clerk  got a CC RSS position in her primary language (her last after 22+regs) posting to NCSM JOLLIET (she's an Acadienne from the north shore of NB). Being a snr nco medic, I Couldn't get a position myself with the regs there, so after 24+ years I released out of gag town & followed niner dom. Got to Sept-Iles, applied as  a class A medic for the unit (did some class B instructing BOTC for the naval regs & res at Work Point in Esquimalt). Spent 4 years there & enjoyed my experience. Learned a little, but not much french (well drill being the top priority LOL!) , but the folks from the CO to the newly enrolled OS were awesome - it's been 4 years since we both retired out of the regs & res, and still in touch with a lot of the troops via fb; from the (retired|)CO on down. Besides the taxes there, I had a pretty good time as an 'square head' newfie anglo LOL! (I hate the term being referred as 'english' - but that's just me ;)  )

Offline George Wallace

  • Army.ca Fossil
  • *****
  • 436,675
  • Rate Post
  • Posts: 31,552
  • Crewman
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #26 on: July 25, 2014, 09:33:15 »
niner-dom, a snr nco clerk  got a CC RSS position in her primary language (her last after 22+regs) posting to NCSM JOLLIET (she's an Acadienne from the north shore of NB). ....................................... I had a pretty good time as an 'square head' newfie anglo LOL! (I hate the term being referred as 'english' - but that's just me ;)  )

So neither of you speak one of Canada's Official Languages?    >:D 
DISCLAIMER: The opinions and arguments of George Wallace posted on this Site are solely those of George Wallace and not the opinion of Army.ca and are posted for information purposes only.
Unless so stated, they are reflective of my opinion -- and my opinion only, a right that I enjoy along with every other Canadian citizen.

Offline dapaterson

    Halfway to being an idiot-savant.

  • Army.ca Subscriber
  • Army.ca Myth
  • *
  • 539,420
  • Rate Post
  • Posts: 18,416
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #27 on: July 25, 2014, 11:38:17 »
From what I've seen, Anglos have three possible reactions to being posted to Valcartier:

1.  Those who spend their entire posting saying "Woe is me, why won't people speak English?";

2.  Those who meet a French Canadian girl, teach each other the other language, and end up with a house full of bilingual children; and

3.  Those who get taken to L'Entre Nous and decide that it's really not so bad in Valcartier after all.
Putting the *** in acerbic.

Online Bruce Monkhouse

    Is a pinball wizard.

  • Lab Experiment #13
  • Directing Staff
  • Army.ca Myth
  • *
  • 292,160
  • Rate Post
  • Posts: 15,578
  • WHERE IS MY BATON?
    • http://www.canadianbands.com./home.html
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #28 on: July 25, 2014, 11:49:38 »
From what I've seen, Anglos have three possible reactions to being posted to Valcartier:

1.  Those who spend their entire posting saying "Woe is me, why won't people speak English?";

2.  Those who meet a French Canadian girl, teach each other the other language, and end up with a house full of bilingual children; and

3.  Those who get taken to L'Entre Nous and decide that it's really not so bad in Valcartier after all.

Did number 3 years and years before I took door number 2..........and I mock mercilessly those who pick #1. :nod:
IF YOU REALLY ENJOY THIS SITE AND WISH TO CONTINUE,THEN PLEASE WIGGLE UP TO THE BAR AND BUY A SUBSCRIPTION OR SOME SWAG FROM THE MILNET.CA STORE OR IF YOU WISH TO ADVERTISE PLEASE SEND MIKE SOME DETAILS.

Everybody has a game plan until they get punched in the mouth.

Offline dapaterson

    Halfway to being an idiot-savant.

  • Army.ca Subscriber
  • Army.ca Myth
  • *
  • 539,420
  • Rate Post
  • Posts: 18,416
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #29 on: July 25, 2014, 12:02:08 »
Did number 3 years and years before I took door number 2..........and I mock mercilessly those who pick #1. :nod:

There's always the option of doing #3 and while there doing #2... though the "How did you meet" stories for the kids need to be sanitised a bit.  "Well, it was magic under the blacklight as I saw her..."
Putting the *** in acerbic.

Offline NEM3sis

  • Guest
  • *
  • 30,559
  • Rate Post
  • Posts: 21
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #30 on: July 25, 2014, 12:54:05 »
except L'entre-nous doesn't exist anymore.

Offline PMedMoe

    is retired and loving it!

  • Army.ca Subscriber
  • Army.ca Legend
  • *
  • 267,245
  • Rate Post
  • Posts: 10,543
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #31 on: July 25, 2014, 14:31:38 »
From what I've seen, Anglos have three possible reactions to being posted to Valcartier:

1.  Those who spend their entire posting saying "Woe is me, why won't people speak English?";

2.  Those who meet a French Canadian girl, teach each other the other language, and end up with a house full of bilingual children; and

3.  Those who get taken to L'Entre Nous and decide that it's really not so bad in Valcartier after all.

4.  Those who say "Cool, I'll learn French by immersion because the CF won't give me a course."

FTFY.   ;)   :nod:
"A good traveler has no fixed plans, and is not intent on arriving".
~ Lao Tzu~

Offline PuckChaser

  • Directing Staff
  • Army.ca Fixture
  • *
  • 949,350
  • Rate Post
  • Posts: 8,737
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #32 on: July 25, 2014, 18:36:27 »
except L'entre-nous doesn't exist anymore.
RIP

Offline Jungle

  • Army.ca Veteran
  • *****
  • 35,390
  • Rate Post
  • Posts: 2,186
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #33 on: July 25, 2014, 19:32:16 »
except L'entre-nous doesn't exist anymore.

Yes, it was shut down years ago; there are condos now in that location.
"I am a Canadian, free to speak without fear, free to worship in my own way, free to stand for what I think right, free to oppose what I believe wrong, or free to choose those who shall govern my country. This heritage of freedom I pledge to uphold for myself and all mankind."
- John G. Diefenbaker. July 1, 1960. From the Canadian Bill of Rights.

Offline Dimsum

    West coast best coast.

  • Mentor
  • Army.ca Fixture
  • *
  • 218,310
  • Rate Post
  • Posts: 6,287
  • Living the staff life
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #34 on: July 25, 2014, 19:46:19 »
From what I've seen, Anglos have three possible reactions to being posted to Valcartier:

1.  Those who spend their entire posting saying "Woe is me, why won't people speak English?";

2.  Those who meet a French Canadian girl, teach each other the other language, and end up with a house full of bilingual children; and

3.  Those who get taken to L'Entre Nous and decide that it's really not so bad in Valcartier after all.

Serious question:  Would this apply to Bagotville as well?  (Obviously not the L'Entre-Nous...but I'm sure there are similar establishments.)
“If you run into an a-hole in the morning, you ran into an a-hole. If you run into a-holes all day, you're the a-hole.”

- Raylan Givens, Justified (cleaned up for content)

Offline Baden Guy

    Full Member.

  • Army.ca Subscriber
  • Army.ca Veteran
  • *
  • 55,637
  • Rate Post
  • Posts: 1,935
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #35 on: July 25, 2014, 20:23:41 »
Based on my four year posting to CFB Bagotville , bang on the money for items 1, 2, and 3.
And that is a serious answer.
And Bagotville, or the new amalgamated city of Saguenay, also has a abundance of item 3.  :)

Offline Jungle

  • Army.ca Veteran
  • *****
  • 35,390
  • Rate Post
  • Posts: 2,186
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #36 on: July 26, 2014, 11:29:15 »
Come to think of it: from the title, you'd think the guy was serving in the British Army. It's like when US personnel tell me "Ah, you're French" !
I tell them I am no more French then they are English.

The original poster has a perception problem: we are all Canadians, and he was a Canadian Soldier serving on a Canadian Military base in Canada. It is no different from a person originating from Saguenay serving in Cold Lake, or someone from Gaspésie serving in Esquimalt.
"I am a Canadian, free to speak without fear, free to worship in my own way, free to stand for what I think right, free to oppose what I believe wrong, or free to choose those who shall govern my country. This heritage of freedom I pledge to uphold for myself and all mankind."
- John G. Diefenbaker. July 1, 1960. From the Canadian Bill of Rights.

Offline Baden Guy

    Full Member.

  • Army.ca Subscriber
  • Army.ca Veteran
  • *
  • 55,637
  • Rate Post
  • Posts: 1,935
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #37 on: July 26, 2014, 15:39:50 »
Based on my four year posting to CFB Bagotville , bang on the money for items 1, 2, and 3.
And that is a serious answer.
And Bagotville, or the new amalgamated city of Saguenay, also has a abundance of item 3.  :)


Then again I understand this outfit has openings:

http://www.defencejobs.gov.au/airforce/

 >:D :D

Offline Good2Golf

  • Directing Staff
  • Army.ca Legend
  • *
  • 268,280
  • Rate Post
  • Posts: 12,258
  • Dammit! I lost my sand-wedge on that last jump!
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #38 on: July 26, 2014, 16:12:58 »
*sniff* Pas plus «d'Entre-nous»...alors, nous continuons de profiter de la présence d'autres musées de la nature aux environs... :nod:

Offline Towards_the_gap

  • 'Just tell your wife, that she owes your life, to a muddy old engineer'
  • Sr. Member
  • *****
  • 36,690
  • Rate Post
  • Posts: 905
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #39 on: July 26, 2014, 18:02:55 »
Je suis un tete carre stupide....


...that is how you say 'One Joe Louis and a Pepsi please', right?

Offline NinerSix

    is getting the itch to deploy.

  • Has been
  • Army.ca Veteran
  • *****
  • 316,361
  • Rate Post
  • Posts: 1,044
  • Retired!
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #40 on: July 26, 2014, 18:16:48 »
Repeat after me:

Voo-Lay voo muh don-ay un koo duh pee-ay dun le khuu, sil-voo-play.
The process is not the mission.

Offline Dimsum

    West coast best coast.

  • Mentor
  • Army.ca Fixture
  • *
  • 218,310
  • Rate Post
  • Posts: 6,287
  • Living the staff life
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #41 on: July 26, 2014, 21:33:55 »

Then again I understand this outfit has openings:

http://www.defencejobs.gov.au/airforce/

 >:D :D

Since I get asked this by others on a seemingly-weekly basis, Lateral Transfers are pretty much over unless you have x-thousand hours fast jet and QFI/FCI time.   :P

Then again, on the "grass is greener on the other side" bit, I've had a few RAAF (and one ex-USN) folks ask about Lateral transfer to the RCAF. 
« Last Edit: July 26, 2014, 21:39:16 by Dimsum »
“If you run into an a-hole in the morning, you ran into an a-hole. If you run into a-holes all day, you're the a-hole.”

- Raylan Givens, Justified (cleaned up for content)

Offline runormal

  • Sr. Member
  • *****
  • 26,920
  • Rate Post
  • Posts: 536
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #42 on: May 12, 2015, 07:17:04 »
I'm wondering If the CF provides some sort of quickstart guide for anglophones going to Valcartier/Bagottville. In September I'm going to Quebec City and studying French as a second language at ulaval. I've also got an attach posting at the local sigs unit. I've been advised by them, that I will have someone who will buddy up with me in order to ease the transistion.

So far I've looked into ALLIES (which I haven't had too much time to play with), and duolingo on my phone.

I'm just wondering if there any other resources that the CF provides to ease the transition. I speak minimal French at the moment and I am a class A reservist.

Cheers

Offline Dimsum

    West coast best coast.

  • Mentor
  • Army.ca Fixture
  • *
  • 218,310
  • Rate Post
  • Posts: 6,287
  • Living the staff life
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #43 on: May 12, 2015, 22:16:40 »
I'm wondering If the CF provides some sort of quickstart guide for anglophones going to Valcartier/Bagottville. In September I'm going to Quebec City and studying French as a second language at ulaval. I've also got an attach posting at the local sigs unit. I've been advised by them, that I will have someone who will buddy up with me in order to ease the transistion.

So far I've looked into ALLIES (which I haven't had too much time to play with), and duolingo on my phone.

I'm just wondering if there any other resources that the CF provides to ease the transition. I speak minimal French at the moment and I am a class A reservist.

Cheers

Maybe look at what's available at Naval Reserve HQ or NCSM MONTCALM in Pointe-a-Carcy?  There are definitely Anglos posted to NAVRESHQ.
“If you run into an a-hole in the morning, you ran into an a-hole. If you run into a-holes all day, you're the a-hole.”

- Raylan Givens, Justified (cleaned up for content)

Offline Happy Guy

  • Member
  • ****
  • 5,480
  • Rate Post
  • Posts: 135
  • Retirement is just around the corner!
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #44 on: May 13, 2015, 06:05:37 »
Interesting thread.

BLUF: Life is what you make of it.

As an unilingual Anglophone I was posted to the FMC HQ St Hubert (outside of Montreal) in the early 1990s from Petawawa.  I worried because of the perceived hatred by the French towards the English, but this was offset by the possibility of meeting gorgeous Quebecoise women.  When I got there I had the guys start teaching me simple phrases like ordering a pizza and so forth.  They eventually put me on a half day French course three times a week.  I was introduced to a beautiful Quebecoise, married her and started a life long intensive French course with her.  Over twenty years of marriage, three children, eight moves I can't be happier.

In general I've not a had a problem with the French vs the English thing.  You can think that a lot of negative kinds thrown at you but perhaps this your defensive screens being thrown up and you're being too sensitive.

Enjoy life, enjoy the adventure.

Offline Oldgateboatdriver

  • Army.ca Veteran
  • *****
  • 150,420
  • Rate Post
  • Posts: 3,840
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #45 on: May 13, 2015, 10:23:27 »
So that's where all the beautiful Quebecoises are disappearing to.

But I got my revenge: I'm a Quebecois who married an (English) Ontarian girl and brought her to the Dark Side.

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! (Don't forget: Just for Laughs Festival - Montreal, July 8 to 28, 2015)

Offline daftandbarmy

  • Army.ca Myth
  • *****
  • 314,830
  • Rate Post
  • Posts: 16,215
  • The Older I Get, The Better I Was
Re: My time as an English soldier in Quebec City
« Reply #46 on: May 13, 2015, 13:58:41 »
So that's where all the beautiful Quebecoises are disappearing to.

But I got my revenge: I'm a Quebecois who married an (English) Ontarian girl and brought her to the Dark Side.

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! (Don't forget: Just for Laughs Festival - Montreal, July 8 to 28, 2015)

I spent New Years' in Old Montreal this year with my family. It was fantastic. And English only wasn't an issue.

If you have a lousy time there you can look in the mirror for the reason!
“To stand on the firing parapet and expose yourself to danger; to stand and fight a thousand miles from home when you're all alone and outnumbered and probably beaten; to spit on your hands and lower the pike; to stand fast over the body of Leonidas the King; to be rear guard at Kunu-Ri; to stand and be still to the Birkenhead Drill; these are not rational acts. They are often merely necessary.”
— Jerry Pournelle —