- Reaction score
- 3
- Points
- 410
And to add more insult to injury.........
"West’s email to the troops was written in English and translated into French by the newspaper. In the message, West apologized for sending an English-only email but explained that he wanted to get his message out urgently.
But Le Droit reported that the unilingual warning apparently displeased some francophone troops and a complaint has been filed with the Official Languages Commissioner’s office, which enforces breaches of the Official Languages Act.
Nelson Kalil, a spokesperson for commissioner Graham Fraser could not comment on the report or confirm whether a complaint had been filed because the office was closed for Remembrance Day."
It's funny though, the Chief didn't send any email to "the troops" but rather to his Snr CWO's. By the time it reached the bottom, the message to be conveyed was already in both official languages.
http://www.metronews.ca/news/canada/2015/11/12/post-about-defence-minister-sajjan-sparks-investigation.html
"West’s email to the troops was written in English and translated into French by the newspaper. In the message, West apologized for sending an English-only email but explained that he wanted to get his message out urgently.
But Le Droit reported that the unilingual warning apparently displeased some francophone troops and a complaint has been filed with the Official Languages Commissioner’s office, which enforces breaches of the Official Languages Act.
Nelson Kalil, a spokesperson for commissioner Graham Fraser could not comment on the report or confirm whether a complaint had been filed because the office was closed for Remembrance Day."
It's funny though, the Chief didn't send any email to "the troops" but rather to his Snr CWO's. By the time it reached the bottom, the message to be conveyed was already in both official languages.
http://www.metronews.ca/news/canada/2015/11/12/post-about-defence-minister-sajjan-sparks-investigation.html