Perhaps somebody better versed in economics than me can answer this.
If Trump runs with a strong dollar policy, meaning the USD gains value against all other currencies then wouldn't that drive the price of imports down? If he drives the price of imports down then he can afford to apply tariffs on imports without driving prices and inflation up, it seems to me.
Also, a strong dollar would tend to discourage exports, making more domestically produced material available for the domestic market.